خاطرات حضوردراسپانیا Recuerdos de España

Me amo a madrid

خاطرات حضوردراسپانیا Recuerdos de España

Seyed Hassan Hashemian
خاطرات حضوردراسپانیا Recuerdos de España Me amo a madrid

BIENVENIDOS

                    

به وبلاگ من خوش آمدید
 

اگر شما و یا دوستانتان ، قصد سفر به اسپانیا ، پرتغال،  فرانسه ،ایتالیا و یا  سوئیس را دارید

ودر این کشور ها به کمک و یا مترجم نیاز دارید می توانید با ایمیل نویسنده وبلاگ تماس و یا

نظر خصوصی بگذارید.


Etiquetas: خوش آمدید

Leer más
Fecha: Mon 22 Jun 2009 | | Autor: Seyed Hassan Hashemian |

آخر هفته(Fin de semana)

El Parque Nacional de Doñana es el destino que te proponemos en este fin de semana


Etiquetas: El Tiempo , en 200 , 000 ciudades

Fecha: Sat 22 Nov 2014 | | Autor: Seyed Hassan Hashemian |

باز سازی Paseo de Recoletos و Paseo del Prado

خانم Ana Botella امروز همراه نماینده محیط زیست به Paseo del Prado  و Paseo de Recoletos جهت

بازدید از روند بازسازی این محل ها رفتند.با توجه به این که این دو محل از مهمترین مناطق توریستی می باشد

تاکید بر بازسازی  سریع و با بهترین کیفیت شد.        

       
  Foto 1   Foto 2  Foto 4
 
Foto 3   Foto 6   Foto 5
برای دیدن تصاویر در سایز بزرگ روی آن کلیک کنید.
 

موضوعات مرتبط: مادرید Madrid ، جاهای دیدنی مادرید lugares turísticos ، Sobre España
Etiquetas: مادرید , madrid

Leer más
Fecha: Fri 21 Nov 2014 | | Autor: Seyed Hassan Hashemian |

آموزش تصویری زبان اسپانیایی

ابتدا کلمه را خوانده و برای ترجمه آن بر روی کلمه کلیک بفرمایید

equilibrio                    jarra                        cesped                     sarten   



golosina                       Hierve                        enlatada                 repollo 



cortinas


موضوعات مرتبط: آموزش اسپانیاییaprende español ، EDUCACIÓN
Etiquetas: َآموزش , زبان , اسپانیایی , Aprender

Fecha: Fri 7 Nov 2014 | | Autor: Seyed Hassan Hashemian |

روزنامه های اسپانیا

Fecha: Thu 6 Nov 2014 | | Autor: Seyed Hassan Hashemian |

اولین ال‌کلاسیکوی فصل

Santiago Bernabéu,18:00,Uhr 25.10.2014

 

FC Barcelona                            Real Madrid - FC Barcelona             Real Madrid                  

شنبه از ساعت ۱۹:۳۰ دقیقه، دیدار داربی سنتی فوتبال اسپانیا شروع خواهد شد و رئال مادرید و بارسلونا در یک ال‌کلاسیکوی دیگر در سانتیاگو برنابئو مقابل هم صف‌آرایی خواهند کرد. پرگل‌ترین ال‌کلاسیکو در تاریخ ۱۳ ژوئن سال ۱۹۴۳ روی داد که در آن دیدار رئال مادرید با نتیجه‌ی ۱-۱۱ بارسلونا را شکست داد. البته این دیدار به پیشنهاد رئال مادرید (به علت خبر ارسال پیغام تهدیدآمیز وزیر کشور ژنرال فرانکو به بازیکنان تیم بارسلونا) از آمار و ارقام نتایج تاریخ ال‌کلاسیکو حذف شد. پس از این دیدار؛ پرگل‌ترین ال‌کلاسیکو به تاریخ سوم فوریه ۱۹۳۵ برمی‌گردد که در آن دیدار باز هم رئال مادرید با نتیجه‌ی ۲-۸ بارسلونا را در هم کوبید. بهترین برد بارسلونا نیز تفاوت چندانی با این نتیجه نداشت و آبی‌واناری‌ها در تاریخ ۲۳ سپتامبر ۱۹۵۰ با نتیجه‌ی ۲-۷ موفق به شکست قوهای سپید مادرید شدند. این دو تیم تاکنون ۲۲۸ بار بصورت رسمی در مقابل هم صف‌آرایی کردند که از این بین سهم رئال مادرید ۹۱ برد، و سهم بارسلونا ۸۸ پیروزی بوده و ۴۸ بار نیز دو تیم به تساوی رضایت داده‌اند. در این ۲۲۸ دیدار رئال ۳۸۵ گل و بارسلونا ۳۷۱ گل وارد دروازه‌ی حریف خود کرده‌اند که نشان از جذابیت این دیدار دارد.

Clasico-Ticket-2013-2014

تکمیلی:

رئال مادرید با نتیجه 3 بر 1 بارسلونا را برد

 


موضوعات مرتبط: Eventos España ، Sobre España
Etiquetas: فوتبال , Football , madrid

Fecha: Fri 24 Oct 2014 | | Autor: Seyed Hassan Hashemian |

محدوده کاخ پادشاهی Fotos

Fecha: Thu 23 Oct 2014 | | Autor: Seyed Hassan Hashemian |

تغییر ساعت

Horario de Invierno 2014, 2015 y más

 

.Aquí encontrarás las fechas de Horario de Invierno 2014 y Horario de Invierno 2015

entre otros También puedes ver en qué día cae este día festivo y cuántos días faltan

para su celebración


Día festivoFecha Número de semanaNúmero de días faltan
Horario de Invierno 2014 26 octubre 2014 domingo 43 6
Horario de Invierno 2015 25 octubre 2015 domingo 43 370
Horario de Invierno 2016 30 octubre 2016 domingo 43 741
Horario de Invierno 2017 29 octubre 2017 domingo 43 1105
Horario de Invierno 2018 28 octubre 2018 domingo 43 1469
Horario de Invierno 2019 27 octubre 2019 domingo 43 1833
Horario de Invierno 2020 25 octubre 2020 domingo 43 2197
Horario de Invierno 2021 31 octubre 2021 domingo 43 2568
Horario de Invierno 2022 30 octubre 2022 domingo 43 2932
Horario de Invierno 2023 29 octubre 2023 domingo 43 3296
Horario de Invierno 2024 27 octubre 2024 domingo 43 3660

 


موضوعات مرتبط: Sobre España
Etiquetas: Hora

Fecha: Mon 20 Oct 2014 | | Autor: Seyed Hassan Hashemian |

روز ملی اسپانیا

  12de Octubre, día de la Fiesta Nacional  

روز 12 اکتبر مصادف با 20مهر ،روز ملی اسپانیا می باشد ،همه ساله این مراسم با شکوهی خاص بر گزار می

گردد که در این مراسم ،مقامات مختلف حضور دارند و امسال این مراسم با حضور پادشاه جدید و جوان بر گزار

گردید.


Etiquetas: dia nacional , روز ملی اسپانیا

Leer más
Fecha: Mon 13 Oct 2014 | | Autor: Seyed Hassan Hashemian |

روزنامه های اسپانیایی

                              Periódicos de España Toda la prensa de hoy                                 


موضوعات مرتبط: Periódicos de España
Etiquetas: روزنامه , Periódicos de España

Leer más
Fecha: Sat 11 Oct 2014 | | Autor: Seyed Hassan Hashemian |

پند

Fecha: Fri 3 Oct 2014 | | Autor: Seyed Hassan Hashemian |

معرفی مراکز علمی و دانشگاهی اسپانیا

معرفي مراکز علمي، فرهنگي و دانشگاهي مقدمه

نخستين فرهنگ شنـاخته شـده در اسپانيا بـه حدود40 هزار تا 15 هزار سـال قبل از ميـلاد مسيح باز مي گردد كه بارزترين نشانه برجاي مانـده از آن، نقاشي هاي موجود بر ديواره غار آلتاميرا (Altamira) واقـع در حوالي بنـدر سانتاندر در شـمال كشـور است. ايبـري ها و سـلت ها موجد فرهنگي شده اند كـه بعنوان قديمي ترين فرهنگ در تاريخ مدون اسپانيا محسوب مي شود. استيلاي اقوام مختلف بر اين سرزمين كه از قرون پيش از ميلاد مسيح آغاز شده و تا سال 1492 ميلادي كه اتحاد سياسي و تماميت ارضي كشور حاصل مي شود تداوم يافته، فرهنگ هاي مختلفي را رايج نموده است. در تاريخ نوين اسپانيا و از نيمه دوم قرن بيستـم به ويژه از دو دهه پاياني قرن، استاندارد زندگي در اسپـانيـا تغييـر زيادي يافتـه و همراه با آن، ساختـار اجتماعي كشور نيز دستخوش تحولات و تغييرات عميق در مقايسه با سالهاي نه چندان دورتر شده است. گسترش عوامل رفاه، تجمل گرائي و بهره مندي از مظاهر تمدن اروپائي (مثبت و منفي) در بيـن اسپانيائي ها در دو دهه گذشته رشد فوق العاده اي داشته است. نرخ باسوادي: (بزرگسالان ) 9/97 % (2008) ، مردان تقريبا 99 درصد و در زنان 97 درصد مي باشد. آموزش و پرورش: تحصيلات در اسپانيا به دوره هاي آموزش قبل از دبستان، تحصيلات عمومي (8 سال) و دوره دبيرستان (4 سال) تقسيم مي شود. تحصيلات در اين دوره ها در مدارس دولتي و وابسته به كليسا رايگان بوده و تا 16 سالگي اجبـاري اسـت. علي الاصـول بيـن مدارس دولتي (كه تعليمات ديني را از دروس خود حذف كرده اند) و مدارس وابسته به كليسا (كـه بـه آموزش آن توجه و تاكيـد ويژه دارند)، براي جدب دانش آموزان رقابت وجود دارد. عـلاوه بر مـدارس فوق الذكر، مدارس خصوصي نيز در اسپانيا فعاليت دارند. تحصيلات عاليه: علاوه بر دانشگاه هاي دولتي (48 دانشگاه و مدرسه عالي منجمله دانشگاه هاي ايالتي)، 18دانشگاه خصوصي و وابسته به كليسا، 2دانشـگاه بيـن المللي و2 دانشـگاه مكاتبـه اي نيز در اسپانيا فعال هستنـد. بزرگترين و قديمي ترين دانشگاه اسپانيا (از لحاظ قدمت تاًسيس يك كالج و تبـديل تدريـجي آن بـه يك مجتمع دانشگاهي)، دانشگاه كمپلوتنسه مادريد است كه نزديك به 800 سال سابقه تاسيس دارد. اين دانشگاه در سال 1499 ميلادي در شهر Alcala de Henares ( واقع در شرق مارديد) تاسيس گرديد و سالها بعد به مادريد انتقال يافت وليکن تاريخ واقعي آن را به سال 1293 و همزمان با دستور شاه سانچو چهارم نقل مي کنند. در اين دانشگاه در حال حاضر 90 هزار دانشجو، 6000 استاد و محقق و 3800 کادر اداري مشغول فعاليتهاي آموزشي مي باشند. از طرف ديگربه لحاظ سابقه تاسيس يك مركز آموزش عالي مشابه دانشگاه هاي امروزي، گفته مي شود كه دانشگاه پاپي شهر سالامانكاي اسپانيا با قدمتي بيش از هفت قرن، با سابقه ترين دانشگاه اسپانيا محسوب مي گردد. ورود به دانشگاه هاي دولتي از طريق كنكور عمومي صورت مي پذيرد. اصولا تعداد داوطلبين ورود بـه دانشگاه ها با تعداد پذيرفتـه شدگان نزديك مي باشـد.

 ادامه در اینجا


موضوعات مرتبط: EDUCACIÓN ، arte ، Sobre España
Etiquetas: مراکز علمی , universidad

Leer más
Fecha: Thu 2 Oct 2014 | | Autor: Seyed Hassan Hashemian |

ارزانترین سوپرمارکت های زنجیره ای اسپانیا

Las cadenas de supermercado más baratas de España

 Dani  Alcampo

 Familia  Sangüi

 Mercadona  Bon Area

Upper  Gadis

Carrefour  Alteza


موضوعات مرتبط: centro comercial
Etiquetas: مراکز خرید , supermercado

Leer más
Fecha: Fri 26 Sep 2014 | | Autor: Seyed Hassan Hashemian |

آموزش اسپانیایی Aprander español

روی هر کلمه کلیک بفرمایید تا معنی آن را بفهمید ،البته اول فکر کنید شاید معنی آن را بفهمید.

1)hombre ( 4                   mujer(3              Calle(2                                        árbol


موضوعات مرتبط: آموزش اسپانیاییaprende español

Fecha: Sat 20 Sep 2014 | | Autor: Seyed Hassan Hashemian |

Convertir página Web a PDF

Fecha: Sat 13 Sep 2014 | | Autor: Seyed Hassan Hashemian |

22lugares espectaculares del mundo

Fecha: Sun 7 Sep 2014 | | Autor: Seyed Hassan Hashemian |

در آمد اسپانیا از توریست

Fecha: Fri 5 Sep 2014 | | Autor: Seyed Hassan Hashemian |

Ni Barcelona ni Madrid: esta es la mejor ciudad española para vivir

سایت یاهوی اسپانیا نوشت،در رتبه بندی بهترین شهرهای اسپانیا و اروپا برای زندگی ،نه مادرید و نه بارسلونا

رتبه های اول را کسب نکردند،نه موزه های مادرید و نه سواحل و مدرن بودن بارسلون ،باعث شدن که این دو

شهر رتبه های اول را کسب کنند.

 Ni el modernismo ni la playa de Barcelona, ni los museos ni el cielo de la capital seducen tanto como el mar de Málaga o la tranquilidad de Oviedo. Porque estas dos ciudades periféricas están por delante en el ranking de mejores ciudades

Turistas pasean por el centro de Málaga uno de los destinos preferidos de la Costa del Sol que ha registrado en el mes de julio el mejor dato de los últimos cinco años, según las cifras de viajeros y pernoctaciones hoteleras publicados por el INE. EFE


Etiquetas: زندگی , vivir , malaga , oviedo , madrid

Leer más
Fecha: Tue 2 Sep 2014 | | Autor: Seyed Hassan Hashemian |

جام جهانی بسکتبال فیبا ۲۰۱۴

Portada de Ideal (España) 

Portada de Granada Hoy (España)

  جام جهانی بسکتبال به میزبانی اسپانیا و در جنوب این کشور برگزار می گردد ،گروهی که ایران در آن بازی می کند ،در شهر گرانادا،همان شهری که کاخ معروف الحمرا در آن قرار دارد،برگزار می شود که بامداد امروز اولین بازی ایران و میزبان برگزار شد که با پیروزی 90 بر 60 به سود اسپانیا تمام شد.

Los jugadores iraníes taparon sus tatuajes durante el partido

Los jugadores iraníes taparon sus tatuajes durante el partido
برای دیدن  تصاویر کلیک بفرمایید   الف         ب         پ    ج


Etiquetas: deportes

Leer más
Fecha: Sun 31 Aug 2014 | | Autor: Seyed Hassan Hashemian |

جشنواره گوجه فرنگی در والنسیا اسپانیا

22.000personas tiñen de rojo Buñol con la tomatina

Unas 22.000 personas han teñido de rojo este miércoles las calles  de Buñol (Valencia) en la tradicional 'Tomatina', fiesta que alcanza este año la 69 edición con creciente fama internacional y en la que se han lanzado 140.000 kilos de esta hortaliza

ویدئو

 Una mujer yace en un charco de pulpa de tomates en la

A reveler plays in tomato pulp during the annual  

 


موضوعات مرتبط: والنسیا VIAJE A VALENCIA ، Eventos España ، Sobre España
Etiquetas: گوجه فرنگی , fiesta , Tomate

Leer más
Fecha: Fri 29 Aug 2014 | | Autor: Seyed Hassan Hashemian |

Cristiano Ronaldo, mejor jugador de la UEFA 2013-2014

Cristiano Ronaldo, mejor jugador de la UEFA 2013-2014

 

کریستیانو رونالدو، بهترین بازیکن


Etiquetas: Cristiano Ronaldo , رونالدو , فوتبال

Fecha: Fri 29 Aug 2014 | | Autor: Seyed Hassan Hashemian |

Los colegios públicos de Infantil y Primaria comenzarán شروع مدارس در استان مادرید

 

Los colegios de Infantil y de Primaria de la Comunidad de Madrid comenzarán el curso escolar 2014-2015 el 9 de septiembre próximo, ha informado hoy el Gobierno regional

 

En los institutos de Educación Secundaria, dice la Comunidad en una nota de prensa, el nuevo curso iniciará las clases a partir del 10 de septiembre, mientras que las escuelas infantiles abrirán a partir del día 4

 

La Comunidad destaca en la nota que por segundo año consecutivo se mantienen congelados los precios en las escuelas infantiles públicas

ترجمه در Leer más


Etiquetas: مادرید , septiembre , Comunidad de Madrid

Leer más
Fecha: Thu 28 Aug 2014 | | Autor: Seyed Hassan Hashemian |

Foto

Fecha: Mon 25 Aug 2014 | | Autor: Seyed Hassan Hashemian |

Estoy de vacaciones

 
Hola, gracias por llegar, pero en estos momentos estoy
 
 
. de vacaciones Buen descanso para todos
 
 

موضوعات مرتبط: noticias
Etiquetas: تعطیلات , vacaciones

Leer más
Fecha: Fri 1 Aug 2014 | | Autor: Seyed Hassan Hashemian |

Comprar en España خرید در اسپانیا

در کشور اسپانیا و شهر مادرید ،مالیات هر جنس ،همراه با خرید آن  از مشتری گرفته می شود.
 
این مالیات یا IVA بر تمام اجناس و قبوضی که صادر می گردد تعلق می گیرد حتی قبوض برق و آب و...
 
هر گروه جنسی یک نوع مالیات دارد .برخی 16درصد ،برخی4درصد ،برخی18درصد و.... 

 تصویر زیر نمونه قبض برق است که می بینید  از مجموع 11/183یورو مبلغ

93/27یورو مالیات می باشد
از اینکه قبض خوانا نیست پوزش می خواهم

موضوعات مرتبط: noticias ، Sobre España

Fecha: Sun 27 Jul 2014 | | Autor: Seyed Hassan Hashemian |

Parque Juan Carlos I de Madrid

اگر به مادرید تشریف آوردید و خواستید روزی را در فضای سبز و با خانواده و در آرامش سپری کنید،پیشنهاد می

کنم بروید پارک خوان کارلوس،البته پارکهای زیبا تری هم در مادرید هست ولی این جا که به شما پیشنهاد کردم

خلوت است و با کارت اقامت یا پاسپورت به شما دوچرخه تحویل می دهند تا دو ساعت می تونید تمام اطراف این

پارک بزرگ را بپیمایید محلهای مختلف و زیادی هست برای بازی کودکان معروف به parque infantil و محل ماهی

گیری البته با مجوز و...خلاصه پس از بازدیدهایی که از مادرید داشتید و بخواهید یک روز را در فضای سبز سپری

کنید جالب خواهد بود .


موضوعات مرتبط: مادرید Madrid ، جاهای دیدنی مادرید lugares turísticos ، Sobre España
Etiquetas: Parque

Fecha: Thu 17 Jul 2014 | | Autor: Seyed Hassan Hashemian |

Limpieza de coches con 1€

در شهر مادرید جاهای مختلفی وجود دارد که هر کس خودش بخواهد ماشین خود را تمیز کند. 
 
می تواند از این مکان ها استفاده کند.
 
در خیابان Pio xii و در مرکز خرید Alcampo طبقه پایین مکانی برای تعویض روغن وجود دارد
 
و هرکس روغن ماشین بخرد ،می تواند تیکت بگیرد و در طبقه پایین روغن ماشین خود را به رایگان

 عوض کند. در قسمتی دیگر از همین زیر زمین مکانی است با جاروهای برقی بزرگ که 1یورو  می اندازیم
 
و 5 دقیقه کار می کند.
 

موضوعات مرتبط: مادرید Madrid ، Sobre España
Etiquetas: Coche , madridماشین , تمیز

Fecha: Mon 14 Jul 2014 | | Autor: Seyed Hassan Hashemian |

خاطره ای از اولین روزهای رانندگی در مادرید

 recuerdo de los primeros días de la conducción en Madrid

در اولین روزهای رانندگی در مادرید ،یک روز در   calle bravo murio madrid  در حال رانندگی بودم و هنوز  خورشید

تازه در حال غروب کردن بود و من یادم رفته بود  چراغ های کوچک ماشین را روشن کنم ،البته این متاسفانه برای ما

در ایران فرهنگ سازه نشده بود ( خیلی از راننده ها تا هوا کاملا تاریک نشود چراغ های خود را روشن نمی کنند)

بگذریم،دیدم یک ماشین از پشت سر من هی چراغ می دهد مقداری که گذشت و توانست خودش را به کنار

من برساند ،دیدم راننده آن یک خانم است و به می می گوید که چرا چراغهایت را روشن نمی کنی وقتی به

خودم آمدم و به دیگر ماشین ها نگاه کردم دیدم تمام ماشین ها با توجه به اینکه هنوز هوا روشن بود وچراغ

های خود را روشن کرده بودند.


موضوعات مرتبط: مادرید Madrid ، Sobre España
Etiquetas: رانندگی , مادرید , conducción

Fecha: Fri 27 Jun 2014 | | Autor: Seyed Hassan Hashemian |

Foto

Los memes de la derrota de España ante Chile

خاطرات همواره شیرین نیستند،در بین خاطرات ،خاطرات تلخ هم پیدا می شود.

بسا شکست که نردبان پیروزی است.


موضوعات مرتبط: Eventos España ، Sobre España ، Periódicos de España
Etiquetas: اسپانیا , فوتبال , جام جهانی , 2014 , برزیل

Fecha: Tue 24 Jun 2014 | | Autor: Seyed Hassan Hashemian |

Periódicos de España

Me molesta que España fue eliminada

Mundial - España-Chile: Adiós... y gracias 0-2

http://img.kiosko.net/2014/06/19/es/elcorreo.200.jpg       http://img.kiosko.net/2014/06/19/es/elperiodico.200.jpg      http://img.kiosko.net/2014/06/19/es/as.200.jpg  http://img.kiosko.net/2014/06/19/es/sport.200.jpg


Etiquetas: روزنامه , اسپانیا , فوتبال , جام جهانی , Adios

Leer más
Fecha: Thu 19 Jun 2014 | | Autor: Seyed Hassan Hashemian |
        مطالب قدیمی‌تر >>


.: Weblog Themes By SlideTheme :.
ویژه اسلایدتم
حامیان اسلایدتم